Découvrez dans ce dossier nos articles en français.

Politique étrangère

La grande mise en scène de Xavier Bettel

par Pol Reuter

En cette période de guerre et de crise de la solidarité européenne, le ministre des Affaires étrangères, Xavier Bettel, se présente comme le sauveur de ses compatriotes. Reportage sur une visite officielle en Espagne, entre gestion de crise et occasions manquées.

Procès «Bommeleeër-bis»

Un jugement et des graves suspicions

par Maximilian Richard

La condamnation de l’ancien chef de la police Pierre Reuland dans le procès «Bommeleeër-bis» risque d’avoir de lourdes répercussions. Cela s’explique surtout par le fait que les juges expliquent pourquoi ils estiment qu’il y a eu dissimulation délibérée de cette affaire.

Réforme en question

Quand la zone verte devient une zone grise

par Pit Scholtes

Le gouvernement veut faciliter la construction dans les zones protégées. Mais la réforme du ministre Serge Wilmes marque le pas. Au lieu de la simplification promise, le projet risque de créer de la confusion et de nouvelles incertitudes juridiques pour les communes.

Prix de l'énergie

Désarroi et désaccords en Europe

par Le Monde

Les prix du pétrole et du gaz augmentent, mais les Européens restent divisés sur la réponse à apporter. Plusieurs pays poussent à revenir – au moins partiellement – sur les principes actuels: pas de recours au pétrole russe et objectif de neutralité carbone en 2050.

Echange de quotas d'émission

Une politique climatique sous réserve de financement

par Laurent Schmit

Le Luxembourg participe dès 2028 au système européen d’échange de quotas d’émission. Ce «ETS 2» remplace alors la taxe sur le CO2. En conséquence, les recettes pourraient chuter de manière drastique. Et la protection du climat risque d’être victime de coupes budgétaires.

Analyse

Le nouveau populisme des trivialités

par Christoph Bumb

Trois ministres créent la polémique avec leurs déclarations sur la politique d’immigration – et révèlent, par ce biais, surtout leur propre incapacité politique. Analyse d’un gouvernement qui semble avoir renoncé à trouver des solutions pour régler les problèmes.

Abus sexuels présumés

Les témoignages accablants dans l’affaire «Kannerduerf»

par Véronique Poujol

Le Kannerduerf s’engage dans un examen de conscience à haut risque. Un appel à témoins lancé en 2025 a déjà révélé l’ampleur des abus présumés au sein de la fondation. Selon les recherches de Reporter.lu, des viols sur mineurs auraient été longtemps ignorés ou banalisés.

Hausse du prix du gaz

L’Europe face à la menace d’un choc énergétique

par Le Monde

La guerre au Moyen-Orient risque de déclencher une bataille mondiale pour le gaz, dont le prix européen a bondi ces derniers jours. Plusieurs navires méthaniers ont dévié pour livrer leur cargaison en Asie. Mais pour l’instant, l’UE ne prévoit aucune mesure immédiate.

Affaire immobilière à Steinsel

Le trou de chantier qui valait 2,8 millions

par Pol Reuter

Comment la valeur d’un terrain peut-elle doubler en quatre ans alors que le projet a été abandonné? Entre soupçons d’optimisation fiscale et conflits d’intérêts au sein du conseil communal: plongée dans une affaire immobilière étrange qui crée la polémique à Steinsel.