Culture

Hilfszahlungen verlängert

Schmerzensgeld für Künstler

par Reporter.lu

Der partielle Lockdown ist ein weiterer harter Schlag für die Kulturszene. Wieder bleiben die Theater- und Kinosäle zu, wieder werden Premieren und Aufführungen verschoben. Ein kleiner Trost: Das Kulturministerium hat zusätzliche Hilfszahlungen für die Betroffenen beschlossen.

Carrousel culturel 2020

Claude D. Conter ou le missionnaire du service public

par Marie-Laure Rolland

Un vent nouveau souffle sur la BNL depuis l’arrivée de Claude D. Conter à la tête de l’institution. Un changement de génération mais aussi de style, après le règne de Monique Kieffer. Le directeur nous a ouvert les portes de sa nouvelle maison et donné des clés pour comprendre ses ambitions.

Mise en oeuvre du Kep

Les limites de la méthode participative de Sam Tanson

par Marie-Laure Rolland

La mise en œuvre du Plan de développement culturel (Kep) témoigne de la dynamique enclenchée par la ministre de la Culture. Mais on observe aussi un paradoxal mouvement d’ouverture et de centralisation du processus décisionnel, qui pose questions. Notre analyse.

Buchkritik zu "Merde alors!"

Sacré Jang

par Christoph Bumb

Wer ist Jean Asselborn? Die Biografie « Merde alors! » der Autorin Margaretha Kopeinig liefert Luxemburger Lesern kaum neue Erkenntnisse. Das Buch ist Chronik und Hommage zugleich. Es liest sich wie eine Heiligsprechung, die dem komplexen Phänomen Asselborn nicht gerecht wird.

Schriftstellerverband gegründet

Eine Lobby für die Literatur

par Janina Strötgen

Seit Anfang des Monats hat Luxemburg wieder einen Schriftstellerverband: « A:LL ». Die Motivation einer neuen Generation von Autoren und Autorinnen, aber auch kulturpolitische Dynamiken haben zu seiner Gründung geführt. Oberstes Ziel ist die weitere Professionalisierung des Sektors.

Carrousel culturel 2020

Maxime Bender ou l’improvisation comme méthode

par Marie-Laure Rolland

Avec l’arrivée du saxophoniste Maxime Bender à la tête du Trifolion, la ville d’Echternach espère redynamiser un centre culturel qui a un peu disparu du radar national. Le défi n’est pas mince pour l’artiste qui va devoir se transformer en gestionnaire de crise, sur fond de pandémie. 

Dans les coulisses du cinéma

Accusations de harcèlement et un procès qui échoue

par Véronique Poujol

La société audiovisuelle Drimage et sa maison-mère Iris Productions appartenant à Nicolas Steil ont été au coeur d’un procès hors norme en France. Une ancienne employée a contesté son licenciement et dénoncé un comportement inapproprié de son patron luxembourgeois. 

Ministerium zieht Bilanz

« Kultursommer » schenkt Zuversicht

par Janina Strötgen

Die Pandemie hat auch die Kunst- und Kulturszene schwer getroffen. Doch Not macht bekanntlich erfinderisch. Durch Austausch und Unterstützung konnte über den Sommer eine neue Dynamik entstehen. Das Kulturministerium legt nun eine Zwischenbilanz vor.

Carrousel culturel 2020

René Penning ou l’art de nager à contre-courant

par Marie-Laure Rolland

Une génération de quadragénaires est arrivée aux commandes de plusieurs institutions culturelles cette année. À la Kulturfabrik d’Esch-sur-Alzette, Serge Basso a passé le relai à René Penning. Cette personnalité peu connue du grand public va devoir piloter son institution en eaux troubles.