Wirtschaft

"Large scale testing"

Testen, testen, testen… reicht nicht

von Laurent Schmit

Das großflächige Testen soll helfen, die Infektionszahlen im Griff zu halten. Doch die erste Phase fing verspätet an und endet bereits nächsten Montag. Eine Weiterführung für August ist im Gespräch, doch die Strategie steht und fällt mit einer wirksamen Kontaktverfolgung. 

Finance islamique

Grandes expectatives pour des résultats décevants

von Véronique Poujol

La compagnie d’assurance vie islamique, Takafol Solidarity, a mis fin à ses activités à Luxembourg après 37 ans de présence. Sa disparition traduit les difficultés de la place financière à s’imposer dans l’univers complexe de la finance islamique. La crise sanitaire a douché l’appétit des investisseurs.

Protection des données bancaires

Discrétion renforcée

von Véronique Poujol

La Cour d’appel de Luxembourg a interdit à la banque Hapoalim le transfert d’informations aux Etats-Unis à l’insu d’un de ses clients. Le règlement sur la protection des données s’oppose à cet échange, faute de garanties suffisantes de l’autre côté de l’Atlantique. La décision est inédite.

Gefälschte FFP2-Masken

Die Frage der Verantwortung bleibt offen

von Laurent Schmit

Wer sorgt dafür, dass in Luxemburg nur Masken verkauft werden, die die Qualitätsstandards erfüllen? Die Antwort auf diese Frage ist alles andere als eindeutig. Behörden und Händler schieben sich gegenseitig die Verantwortung zu. Dabei bleibt der Markt angespannt.

Une élection contestée en justice

Loris M. sème le trouble dans le karaté

von Véronique Poujol

Le nom de Loris Mariotto, l’homme par qui le scandale du Srel est arrivé, réapparaît dans une affaire judiciaire entre des clubs de karaté et leur fédération. Les conditions de l’élection de l’ex-championne Tessy Scholtes à la tête d’un comité soulève la controverse. La participation de Mariotto aussi.

Zum Schutz des Personals

Mangelhafte Masken aus allen Testzentren zurückgezogen

von Laurent Schmit

In allen Covid-19-Teststationen mussten am Freitag gefälschte FFP2-Masken ausgetauscht werden. „Hôpitaux Robert Schuman“ hatte das Schutzmaterial für das „large scale testing“ geliefert. Erst nach REPORTER-Recherchen erfolgte der landesweite Rückruf.

Fragwürdige FFP2-Masken

Getäuschte Kunden, sorglose Händler

von Laurent Schmit

Hochwertige Atemschutzmasken sollen vor dem Coronavirus schützen. Doch in Luxemburger Apotheken, im Fachhandel und in Onlineshops ist Schutzmaterial im Umlauf, das von zweifelhafter Qualität ist. Ausnahmeregeln schufen einen unübersichtlichen Markt.

Arbeitsbedingungen in französischen Werken

Kritik an ArcelorMittal hält an

von Robert Schmidt

Werksschließungen, Stellenabbau und -verlagerung, mangelnde Sicherheit am Arbeitsplatz: Der Konzern ArcelorMittal ist in Lothringen immer wieder in die Kritik geraten. Auch wenn die großen Protestwellen vorbei sind, bleiben aber immer noch einige Fragen offen.

Jugement dans l’affaire Karachi

La place financière au service des contrats d’armement

von Véronique Poujol

Un jugement récent dans l’affaire Karachi ramène aux heures sombres de la place financière. L’Etat français a utilisé des sociétés luxembourgeoises pour vendre des armes et payer des commissions occultes. Un scandale qui met en cause la classe politico-financière et les services de renseignement.