Gesellschaft

Données sensibles

Une cyberattaque qui fait paniquer les médecins

von Véronique Poujol

Un prestataire informatique a été victime d’une cyberattaque affectant l’activité de nombreux cabinets médicaux au Luxembourg. Des données de santé sensibles hébergées ont été compromises. Une fuite des informations de patients n’est pas exclue à ce stade.

Steuerbetrug

Die Buchhalter-Tricks einer Zahnärztin

von Maximilian Richard

Eine pensionierte Zahnärztin geriet nach einer Steuerprüfung ins Visier der Justiz. Der Grund: Rund 128.000 Euro an Einnahmen, die in ihren Steuererklärungen nicht auftauchten. Vor Gericht bestritt die 70-Jährige jede Betrugsabsicht und verwies auf ihren Buchhalter.

De l'autel au tribunal du travail

Le prêtre, son salaire et un clergé à deux vitesses

von Véronique Poujol

La démarche est inédite et témoigne du malaise des «nouveaux curés» au sein de l’Eglise catholique. Moins bien payé, un prêtre a assigné l’archevêché devant le tribunal du travail afin d’obtenir une augmentation de salaire et une rémunération alignée sur celle des laïcs.

Rechtsextremismus

Die Hassreden des Polizeianwärters

von Maximilian Richard

Ein ehemaliger Polizeianwärter wurde wegen Aufrufs zum Hass zu einer Bewährungsstrafe verurteilt. Vor Gericht zeigte der 33-Jährige zwar Reue. Doch in den sozialen Medien teilt er weiterhin antisemitische und den Nationalsozialismus verherrlichende Inhalte.

Beamter auf Abwegen

Wenn der Polizist die Strafzettel fälscht

von Maximilian Richard

Mehrmals fälschte ein Polizist gemeinsam mit seiner Lebensgefährtin Strafzettel, um Parkgebühren zu sparen. Nach kurzer Zeit flog der Betrug auf und das Paar wurde zu Bewährungsstrafen verurteilt. Doch für den Beamten war die Affäre damit noch nicht beendet.

Verfahren gegen Lehrer

Ein Rechtsstreit ums Einschlafen

von Maximilian Richard

Schlafen im Unterricht, Verspätungen und weitere Vorwürfe: Der Fall eines zwangspensionierten Lehrers beschäftigt seit Jahren die Gerichte. Der Betroffene fühlt sich ungerecht behandelt. Seine psychischen Probleme seien nicht ausreichend berücksichtigt worden.

Projekt Alpha

Ein Problemminister namens Claude

von Laurent Schmit

Der Bildungsminister drückt die Reform zur zweisprachigen Alphabetisierung durch. Der Mut zur Veränderung ist lobenswert, doch das Vorgehen von Claude Meisch schadet dem Vorhaben. Schüler, Lehrer und Eltern drohen, das Vertrauen zu verlieren. Ein Kommentar.

Gehalt statt Rente

Der 300.000-Euro-Irrtum des Staates

von Maximilian Richard

Eine pensionierte Lehrerin erhielt jahrelang weiter ihr volles Gehalt, obwohl sie den Staat selbst auf den Fehler aufmerksam machte. Als die Behörden den Irrtum schließlich bemerkten, forderten sie das Geld zurück. Damit begann ein Rechtsstreit, der bis heute nachwirkt.

CGDIS-Mitarbeiter vor Gericht

Ein Notruf ohne Rettung

von Maximilian Richard

Erstmals muss sich ein Mitarbeiter der Notrufzentrale wegen des Vorwurfs der unterlassenen Hilfeleistung vor Gericht verantworten. Hintergrund ist ein Notruf, auf den kein Rettungseinsatz folgte. Wenige Tage später wurde die Anruferin tot in ihrer Wohnung gefunden.