Wirtschaft

Groupe de Kindy Fritsch

L’Etat lâche le promoteur en détresse

von Véronique Poujol

Le promoteur immobilier Kindy Fritsch, un des principaux bailleurs de l’Etat, collectionne les avaries. Le gouvernement précédent avait posé une option d’achat sur un de ses immeubles à Hamm. Ce rachat est entaché d’incertitudes, le ministère des Finances ne répond plus.

Karine Reuter vor Gericht

Wenn die Notarin auf ahnungslos plädiert

von Pit Scholtes

Die bekannte Notarin Karine Reuter wurde erneut von einem Strafgericht verurteilt. Hintergrund war auch dieses Mal ein fragwürdiges Immobiliengeschäft. Das Urteil dokumentiert, wie sorglos ihre Kanzlei im Kampf gegen Geldwäsche vorging. 

Banque Havilland

Six mois de plus pour une liquidation lourde

von Véronique Poujol

La Banque Havilland a obtenu six mois supplémentaires pour la liquidation de ses activités. La lenteur des opérations exaspère certains déposants qui craignent de ne pas recouvrer tout leur argent. La banque veut plus de temps pour récupérer des liquidités.

Sécurité aérienne

Une rupture qui va coûter cher à l’Etat

von Véronique Poujol

L’Etat luxembourgeois a été condamné à indemniser l’autorité allemande de sécurité aérienne pour une rupture abusive de contrat. Sous la pression des syndicats, l’ex-ministre François Bausch avait renoncé à sous-traiter des contrôles aériens sous de faux prétextes.

Aviation civile

La nouvelle gouvernance de Yuriko Backes

von Véronique Poujol

Yuriko Backes poursuit une réorganisation rigoureuse de la branche des transports aériens du ministère de la Mobilité et des Travaux publics. Des têtes tombent, d’autres émergent. Une jeune ingénieure en aéronautique est promise à la Direction de l’aviation civile.

Dubiose Geschäftsmaschen

Dino M. „on the road again“

von Pit Scholtes

Klempner, Pokerspieler, Anwalt: Dino M. scheint ein wahres Multitalent. Zur schillernden Biografie des belgischen Geschäftsmanns gehört aber auch, dass er ein verurteilter Betrüger ist. Nach einer abgesessenen Haftstrafe ist er nun wieder im Visier der Luxemburger Justiz.

Justice defaillante

Dix ans de procédure pour un dossier qui se dégonfle

von Véronique Poujol

Un des plus vieux dossiers de la Cité judiciaire a connu un épilogue en janvier. Accusé d’avoir spolié deux immeubles du quartier de la Gare, l’entrepreneur Jean Bourg a été acquitté. Les poursuites étaient prescrites et des doutes ont pointé sur la qualité de l’enquête.

Geldwäsche

Das unterschätzte Risiko der Immobilienbranche

von Laurent Schmit

Der Immobiliensektor ist laut Behörden sehr anfällig für Geldwäsche. Manche Makler und Bauentwickler halten sich trotzdem nicht an ihre Pflichten. Das „Enregistrement“ verhängt zunehmend Geldstrafen. Dabei steht nicht nur das Ansehen dieser Branche auf dem Spiel.