Découvrez dans ce dossier nos articles en français.
La Cour d’appel a réduit de moitié la peine de prison à l’encontre de Flavio Becca. La mansuétude des juges s’est arrêtée là. L’amende de 250.000 euros est confirmée. Les 673 montres saisies dans la chambre forte du promoteur sont confisquées, mais 200 restent dans la nature.
La veuve d’un des hommes les plus riches de Suisse a perdu son procès en appel pour figurer au Registre des bénéficiaires effectifs. Elle espérait ainsi toucher une part d’héritage. Les juges ont clarifié les règles d’inscription et la notion de bénéficiaire économique.
La lutte contre la cybercriminalité est prioritaire pour la justice. Le parquet traque systématiquement la fraude et les tribunaux la répriment lourdement. 1.600 dossiers ont été ouverts en 2021. L’argent et les cerveaux des réseaux criminels sont rarement retrouvés.
Le Conseil de la concurrence met en cause l’opacité et le clientélisme dans le secteur des pharmacies. Le rapport prône l’abolition des prix maxima des médicaments et la diversification des circuits d’approvisionnement. La politique esquive le débat.
Une fuite de documents confidentiels chez une notaire est au cœur d’un procès devant un tribunal correctionnel. L’affaire met en lumière les pratiques d’un agent immobilier, les faiblesses de l’organisation d’une étude notariale et des dysfonctionnements de la justice.
À la suite d’investissements chinois massifs, l’Union européenne a mis en place un mécanisme de filtrage. Le Luxembourg peine à transposer le règlement. En coulisse, des représentants de la place financière tentent d’affaiblir un texte qui touche au cœur de son modèle économique.
Avant de donner son agrément, la ministre Corinne Cahen vient de demander des précisions à «Orpea». La multinationale française des maisons de retraite, au cœur de multiples scandales, entend donner suite aux réquisitions afin de s’installer au Grand-Duché.
La tournée africaine de Xavier Bettel et Franz Fayot témoigne d’une vision décomplexée de la coopération. L’aide au développement devient un donnant-donnant entre les riches et les pauvres. La visite soulève aussi des questions sur le soutien à un régime controversé.
L’Administration des contributions directes n’a pas le droit d’ingérence dans les affaires des sociétés de gestion de patrimoine familial, même si elles trichent. La justice vient de trancher un litige qui va compliquer la lutte contre l’optimisation fiscale frauduleuse.
