Gesellschaft

Rechtsstreit um Entlassung

Ein Job, sechs Monate, elf Kündigungsgründe

von Maximilian Richard

Eine Ex-Mitarbeiterin des Gesundheitsministeriums geht gegen ihre Entlassung aus dem Staatsdienst vor. Das Verwaltungsgericht bestätigt die Entscheidung und viele Vorwürfe gegen sie. Über Beamtenpflichten, Verfehlungen und ein verblüffendes Personaldossier.

Police judiciaire

L’ex-directeur échappe à toute poursuite

von Véronique Poujol

Visé par une procédure disciplinaire, l’ancien directeur de la police judiciaire, Steve Schmitz, n’a pas été sanctionné. Le ministre compétent, Léon Gloden, a dû renoncer à réprimer les actes du policier qui était accusé de fraude et de traitement abusif envers ses équipes.

Procès pour proxénétisme

Billet d’avion à destination d’une maison close

von Laurence Bervard

Venues au Luxembourg sur recommandation d’une amie et tentées par la perspective de gagner rapidement de l’argent, trois jeunes femmes se sont retrouvées sous l’emprise d’un réseau de proxénètes. Elles ne comptaient travailler que trois semaines.

Données sensibles

Une cyberattaque qui fait paniquer les médecins

von Véronique Poujol

Un prestataire informatique a été victime d’une cyberattaque affectant l’activité de nombreux cabinets médicaux au Luxembourg. Des données de santé sensibles hébergées ont été compromises. Une fuite des informations de patients n’est pas exclue à ce stade.

Steuerbetrug

Die Buchhalter-Tricks einer Zahnärztin

von Maximilian Richard

Eine pensionierte Zahnärztin geriet nach einer Steuerprüfung ins Visier der Justiz. Der Grund: Rund 128.000 Euro an Einnahmen, die in ihren Steuererklärungen nicht auftauchten. Vor Gericht bestritt die 70-Jährige jede Betrugsabsicht und verwies auf ihren Buchhalter.

De l'autel au tribunal du travail

Le prêtre, son salaire et un clergé à deux vitesses

von Véronique Poujol

La démarche est inédite et témoigne du malaise des «nouveaux curés» au sein de l’Eglise catholique. Moins bien payé, un prêtre a assigné l’archevêché devant le tribunal du travail afin d’obtenir une augmentation de salaire et une rémunération alignée sur celle des laïcs.

Rechtsextremismus

Die Hassreden des Polizeianwärters

von Maximilian Richard

Ein ehemaliger Polizeianwärter wurde wegen Aufrufs zum Hass zu einer Bewährungsstrafe verurteilt. Vor Gericht zeigte der 33-Jährige zwar Reue. Doch in den sozialen Medien teilt er weiterhin antisemitische und den Nationalsozialismus verherrlichende Inhalte.

Beamter auf Abwegen

Wenn der Polizist die Strafzettel fälscht

von Maximilian Richard

Mehrmals fälschte ein Polizist gemeinsam mit seiner Lebensgefährtin Strafzettel, um Parkgebühren zu sparen. Nach kurzer Zeit flog der Betrug auf und das Paar wurde zu Bewährungsstrafen verurteilt. Doch für den Beamten war die Affäre damit noch nicht beendet.

Verfahren gegen Lehrer

Ein Rechtsstreit ums Einschlafen

von Maximilian Richard

Schlafen im Unterricht, Verspätungen und weitere Vorwürfe: Der Fall eines zwangspensionierten Lehrers beschäftigt seit Jahren die Gerichte. Der Betroffene fühlt sich ungerecht behandelt. Seine psychischen Probleme seien nicht ausreichend berücksichtigt worden.