Découvrez dans ce dossier nos articles en français.

Confiserie Namur

Le nouvel épisode d’une saga familiale

par Véronique Poujol

Le procès de l’ex-patron de Namur pour contester son licenciement a mis en lumière une gestion désastreuse de l’entreprise familiale. Le tribunal du travail a dénoncé certaines pratiques. Le parquet a toutefois renoncé à ouvrir un second front contre l’ancien dirigeant.

De l'autel au tribunal du travail

Le prêtre, son salaire et un clergé à deux vitesses

par Véronique Poujol

La démarche est inédite et témoigne du malaise des «nouveaux curés» au sein de l’Eglise catholique. Moins bien payé, un prêtre a assigné l’archevêché devant le tribunal du travail afin d’obtenir une augmentation de salaire et une rémunération alignée sur celle des laïcs.

Intelligence artificielle

Pourquoi l’IA provoque un nouveau séisme dans les médias

par Le Monde

Le déferlement de l’intelligence artificielle pille les contenus journalistiques, favorise les deepfakes et bouleverse la façon de s’informer. Cette évolution met ainsi à l’épreuve un secteur de la presse déjà fragilisé et où les plans sociaux se multiplient. Enquête.

Commentaire

Un militarisme avec clin d’œil

par Christoph Bumb

Des poses avec une mitrailleuse, des messages drôles sur les réseaux sociaux: la communication de la ministre de la Défense ne se contente pas de banaliser la réalité de la guerre. Elle révèle aussi l’absence de stratégie du gouvernement en période d’incertitude. Commentaire.

«Dix ans de post-vérité»

Les lendemains difficiles du fact-checking

par Le Monde

Le journalisme de vérification, qui a connu un essor sous la première présidence de Donald Trump aux Etats-Unis et qui a atteint son sommet pendant la pandémie du Covid-19, fait désormais face à une triple crise de financement, de confiance et de sens.

Affaire judiciaire et disciplinaire

Quand un policier falsifie des avertissements

par Maximilian Richard

A plusieurs reprises, un policier a falsifié des avertissements taxés avec sa partenaire afin d’éviter de payer des frais de stationnement. La fraude a été découverte et le couple a été condamné à des peines avec sursis. Mais pour le fonctionnaire, l’affaire ne s’est pas arrêtée là.

Hôtel à Lultzhausen

Les contradictions d’un projet phare

par Laurent Schmit

En plein creux estival, le gouvernement a lancé un appel d’offres pour un projet hôtelier à Lultzhausen. Ce projet était controversé sous la coalition bleu-rouge-vert, mais les ministères font désormais front commun. Malgré tous les efforts déployés, la rentabilité reste toutefois incertaine.

«Dix ans de post-vérité»

Les fake news et la volte-face de Facebook

par Le Monde

Cheval de Troie des infox pro-Trump lors de son élection en 2016, le réseau social a, dans un premier temps, lutté contre les fausses informations. Mais, depuis la pandémie de Covid-19 et la réélection de Donald Trump en 2024, le patron de Meta a rétropédalé.

Procédure disciplinaire

Un litige autour des sommeils à l’école

par Maximilian Richard

S’endormir en cours, retards et autres reproches: l’affaire d’un enseignant mis à la retraite d’office occupe les tribunaux depuis des années. Le fonctionnaire estime avoir été traité injustement. Selon lui, ses problèmes psychologiques n’auraient pas été suffisamment pris en compte.