Découvrez dans ce dossier nos articles en français.

Maisons de retraite

Le clair-obscur du système de soins

von Jean-Michel Hennebert

Une nouvelle plateforme publique lève le voile sur le secteur des soins. Face à des écarts de tarifs importants, des disparités de qualité et des modèles financiers sous pression, ce registre pointe du doigt certaines limites du secteur. Explications en cartes et en graphiques.

Régulation des médias

Marc Lis promis au conseil de l’ALIA

von Véronique Poujol

L’ALIA a trouvé un nouveau membre pour son conseil d’administration. Selon les informations de Reporter.lu, le conseil de gouvernement a déjà validé la nomination du communicant Marc Lis au poste vacant depuis cinq mois au sein du régulateur du secteur audiovisuel.

Justice et droits fondamentaux

La paria qui fait trembler le Barreau

von Véronique Poujol

L’ex-avocate Farida Chorfi pourrait dynamiter les procédures disciplinaires des professions libérales. La Cour européenne des droits de l’homme livrera un avis sur la compatibilité de la législation luxembourgeoise avec les droits fondamentaux. Les enjeux sont énormes. 

Crise de l’OTAN

Les Européens contraints de repenser leur défense collective

von Le Monde

Les Etats-Unis interviendraient-ils pour défendre leurs alliés en cas d’attaque sur le Vieux Continent? Les dirigeants européens, réunis lundi à Erevan aux côtés du Canada, en doutent de plus en plus après l’annonce, par Donald Trump, du retrait d’Allemagne de 5.000 soldats américains.

Nomination sous condition

Benoît Elvinger promis à la direction de la BCEE

von Véronique Poujol

Le banquier Benoît Elvinger devrait succéder à Françoise Thoma à la direction générale de la BCEE. Sa nomination est encore soumise à l’approbation de la Banque centrale européenne. Le Luxembourgeois officie actuellement au sein du comité exécutif de la Banque de Luxembourg.

Gouvernance de l’ALIA

Une démission discrète et des failles persistantes

von Véronique Poujol

L’ALIA peine à trouver la stabilité après la défection d’un administrateur et des décisions contestées concernant «RTL». La réforme du régulateur, censée améliorer sa gouvernance, soulève d’ailleurs des doutes sur la volonté du gouvernement de reprise en main.

Délinquance sexuelle juvénile

Le long parcours judiciaire d’une adolescente violée

von Véronique Poujol

Victime de viol et d’agression, une jeune fille et ses parents font face à une procédure interminable. L’affaire rend compte des zones grises de la délinquance sexuelle juvénile, en l’absence de droit pénal pour les mineurs. Récit du parcours d’une jeune combattante.

Fin de règne

La Hongrie célèbre son «retour en Europe»

von Le Monde

Après la sévère défaite électorale de Viktor Orbán, le parti de son rival Péter Magyar, Tisza, devrait obtenir 138 des 199 sièges du Parlement, ce qui lui assure une supermajorité constitutionnelle. Retour sur la soirée où les Hongrois ont mis fin à un règne.