Découvrez dans ce dossier nos articles en français.

Crise de la presse au Luxembourg

Editpress dans la tourmente

par Christoph Bumb et Laurent Schmit

Recul massif des tirages, entreprises affiliées déficitaires, solvabilité décroissante: La maison d’édition Editpress doit faire face à un revirement. REPORTER explique le pourquoi et le comment des décisions douloureuses qui s’imposent.

CO-DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL TRANSFRONTALIER (2/2)

La visite d’Etat et la controverse autour des dossiers lorrains

par Victor Weitzel

Le Luxembourg peine à se doter d’une politique de co-développement régional transfrontalier. Victor Weitzel essaye d’éclairer à quel point les résultats de la visite d’Etat en France de mars 2018 ne pourront pas être annulées par des mesures qui auront l’effet d’une goute dans l’océan.

Co-développement régional transfrontalier (1/2)

Le Luxembourg peut-il renoncer à « réinventer le territoire » ?

par Victor Weitzel

400.000 aller-retours de frontaliers par jour, c’est compliqué. Quand une grève s’en mêle, c’est le cauchemar. Pourtant, le Luxembourg peine à proposer une politique de co-développement transfrontalier. Dans deux articles, nous racontons pourquoi.

Démontage de la « Chapelle » de Wim Delvoye

Mudam : liquidation avant inventaire

par Marie-Laure Rolland

Ce qui n’était qu’une rumeur vient d’être confirmé par le Mudam. La « Chapelle » de Wim Delvoye, œuvre emblématique de la collection, va être démontée pour libérer l’espace qu’elle occupe depuis 2006. Analyse de cette entreprise de déconstruction.

Politique européenne du Luxembourg

La fin de la doctrine communautaire ?

von Victor Weitzel

La déclaration sur la politique étrangère que le ministre des Affaires étrangères et européennes Jean Asselborn a faite le 13 mars 2018 devant la Chambre et le débat qui s’en est suivi ont montré une chose : les temps de l’europhilie militante sont bien révolus. Une analyse.

Le multilinguisme au quotidien

«En français s’il vous plaît»

von Marie-Laure Rolland

Renforcer la place de la langue luxembourgeoise dans le pays est-il un vœu pieux ou un objectif réaliste? Immersion dans le quartier en pleine mutation de Gasperich, où deux boulangeries sont le reflet de deux modus vivendi radicalement différents.