Découvrez dans ce dossier nos articles en français.
Un des plus vieux dossiers de la Cité judiciaire a connu un épilogue en janvier. Accusé d’avoir spolié deux immeubles du quartier de la Gare, l’entrepreneur Jean Bourg a été acquitté. Les poursuites étaient prescrites et des doutes ont pointé sur la qualité de l’enquête.
Les psychiatres plaident depuis longtemps pour la création de centres thérapeutiques pour enfants et adolescents. Cela leur permettrait de collaborer avec d’autres spécialistes pour le bien de leurs jeunes patients. Le gouvernement va enfin – peut-être – agir.
«Rent Me» est accusé d’avoir vendu à des particuliers des voitures sans papiers. Ses dirigeants se rejettent la responsabilité d’une gestion aventureuse des affaires ayant conduit à la faillite. La société n’avait pas d’autorisation d’établissement. Une instruction est ouverte.
Marc Crochet, le directeur général de la Fondation Caritas, a démissionné. Deux de ses collègues du comité de direction ont été licenciés pour faute grave. Le sort de la directrice financière, inculpée dans le dossier du détournement de fonds, n’est pas tranché.
La Cour de cassation a annulé jeudi les condamnations pour outrage à magistrat visant André Lutgen. L’Etat doit lui payer 5.000 euros pour préjudice moral et lui rembourser une amende. Son dénonciateur doit lui restituer les indemnités de procédures.
A la fois facteur de paix et fauteur de troubles dans l’histoire, le commerce entre nations renoue avec les rapports de force. Alors que Donald Trump, de retour à la Maison-Blanche, promet de relever massivement les droits de douane sur les produits étrangers.
Le promoteur Kindy Fritsch tente de sauver son groupe immobilier. Un sursis de quatre mois lui a été accordé pour se réorganiser et vendre un immeuble à Hamm pour payer ses dettes. Le dirigeant est visé par une procédure d’abus de biens sociaux par un de ses créanciers.
Luxair fait voler un de ses avions aux couleurs d’une association fondée par la Grande-Duchesse. Le soutien soulève des questions sur les conditions du partenariat. Derrière le choix, il y a une proximité entre le CEO Gilles Feith et le Grand-Duc qui va au-delà de la simple charité.
Charles Ewert, alias «Panama Charly», ne va pas purger une peine de cinq ans de prison au Panama. Visé par un mandat d’arrêt international, il a été arrêté en Italie. L’Etat de Panama avait demandé son extradition dans le cadre d’une fameuse affaire de détournement.
