Wirtschaft

Panama Papers

Le fisc débouté pour excès de pouvoir

par Véronique Poujol

Le tribunal administratif a rendu son jugement dans le litige opposant des avocats cités dans les Panama Papers à l’Administration des contributions directes. Les juges ont estimé qu’en enjoignant les avocats à donner les noms de leurs clients, le fisc a commis un excès de pouvoir.

Délinquance financière

L’enquête bâclée de l’affaire Excell Life

von Véronique Poujol

La faillite d’Excell Life International en 2012 a jeté une ombre sur la solidité de l’assurance vie au Luxembourg. Ses anciens dirigeants ont comparu devant les juges sous l’accusation d’escroquerie et de faux. L’enquête policière n’a pas levé tous les mystères autour de l’affaire.  

Lutte anti-blanchiment

Les avocats à contrecourant

par Véronique Poujol

Le gouvernement va intensifier la lutte contre le blanchiment des capitaux. Le durcissement législatif fait consensus, sauf au Barreau de Luxembourg. Les avocats jugent inacceptable l’extension du périmètre de l’infraction du blanchiment et craignent la délation généralisée.  

"FinCEN-Files"

Lücken im Kampf gegen Geldwäsche

von Laurent Schmit

Das Konsortium investigativer Journalisten ICIJ deckte auf, wie zahlreiche große Banken nachlässig mit Anti-Geldwäsche-Regeln umgehen. Die sogenannten „FinCEN-Files“ offenbaren aber auch die unzureichenden Mittel staatlicher Behörden im Kampf gegen das Geld aus kriminellen Aktivitäten.

Sozialplan bei Saint-Paul

Redaktion wird drastisch verkleinert

von Christoph Bumb

Der geplante Stellenabbau bei „Saint-Paul Luxembourg“ soll nahezu zur Hälfte die Redaktion betreffen. Die Gründe für den jüngsten Sozialplan liegen dabei nicht nur in der Corona-Krise. Der Herausgeber des „Luxemburger Wort“ hat einen stetigen ökonomischen Abstieg hinter sich.

Large Scale Testing

Blinde Flecken bei Massentests

von Laurent Schmit

Als planmäßigen Erfolg verkaufen die Gesundheitsministerin und der Forschungsminister die erste Phase der großflächigen Tests. Doch die Zahlen zeigen, dass gefährdete Berufsgruppen sich selten testen ließen. Ein wichtiges Ziel der Strategie wurde damit verfehlt.

Logements au Kirchberg

Les serpents jouent les perturbateurs

par Véronique Poujol

La présence de serpents et de chauves-souris paralyse deux importants projets de logements au Kirchberg et risque d’en compromettre d’autres. Au nom de la protection de l’environnement, mais surtout de leur tranquillité, des riverains contrarient les plans d’aménagement de la Ville.

Crédits immobiliers

Pierre Gramegna sous pression

par Véronique Poujol

Le rapport annuel de la CSSF fournit des indicateurs inédits sur les ratios d’endettement pour l’achat de logements. Cette radiographie devrait relancer le débat sur les limitations des crédits immobiliers. Le contexte de crise va obliger le ministre des Finances à prendre position.

Schutz der Erntehelfer

Ein besonderer Jahrgang

von Janina Strötgen

Überwiegend ausländische Saisonarbeiter werden dieser Tage wieder die Weintrauben lesen. Die Winzer geben ihr Bestes, doch die Behörden sind auf ihre Ankunft unvorbereitet. Sowohl bei der Krankenversicherung als auch bei der Teststrategie gibt es Unklarheiten.