Marie-Laure Rolland

Marie-Laure Rolland lebt seit 1989 in Luxemburg, das sie neben ihrem Geburtsort in der Bretagne längst ihre zweite „Heemecht“ nennt. Sie kann auf über 20 Jahre journalistische Erfahrung zurückblicken. Nach rund 15 Jahren als Wirtschaftsjournalistin beim „Luxemburger Wort“ wechselte sie hier 2005 in das Kulturressort, das sie ab 2013 und bis Ende 2017 leitete. Heute ist sie freie Journalistin und Publizistin. Ihr journalistisches Augenmerk gilt neben den kulturellen Themen besonders auch der Integration und der gesellschaftlichen Stellung der Frau. In ihrem Blog "La Glaneuse" (laglaneuse.lu) widmet sie sich der luxemburgischen und internationalen Tanzszene.

Interview avec le directeur de la Santé

«Je fixe les directives. Les médecins devraient les appliquer»

Dans la lutte contre le Covid-19, la priorité a-t-elle été donnée aux structures hospitalières alors que la cible la plus fragile se trouvait dans les maisons de soins? Le directeur de la Santé, le Dr Jean-Claude Schmit, s’en défend. Il apporte un éclairage sur les mesures mises en place, mais aussi les limites de ce qu’il peut faire. Interview.

Covid-19 dans les maisons de retraite

«La crise ne fait que commencer»

Dans les maisons de retraite et de soins, une centaine de pensionnaires sont à ce jour testés positifs et plus de 10 décès ont été enregistrés. Certains établissements sous-estimaient l’urgence de la situation et une stratégie nationale claire s’est fait attendre. Enquête.

Mon quartier à l’heure du Covid-19 (3)

La saison des semailles

Durant la troisième semaine de confinement à Gasperich, la docteure Ludmila Marin raconte sa quarantaine, les jardiniers s’organisent pour la prochaine récolte tandis que les escapades des uns exaspèrent les autres.

Mon quartier à l’heure du Covid-19 (2)

Lost Paradise

La deuxième semaine de confinement à Gasperich est l’occasion de faire la connaissance de Thomas et de prendre le pouls du docteur Schmitz, alors que le quartier s’est transformé en voie sans issue.

Les maisons de retraite face au Covid-19

«La situation est très, très grave»

Dans la pandémie du Coronavirus, on savait nos aînés les plus exposés. Les maisons de retraite et de soins sont en première ligne, comme le prouve la situation d’un établissement à Bertrange. Le bilan des personnes contaminées dans les autres établissements semble largement sous-évalué.

Chronique de Gasperich (1)

Mon quartier à l’heure du Covid-19

Avec ses 7.700 habitants de 111 nationalités, le quartier de Gasperich à Luxembourg est au carrefour du monde globalisé dans lequel nous vivons, tout en ayant l’échelle et l’organisation d’un village. Comme le reste de la planète, il vit désormais à l’heure du coronavirus. Chaque semaine, nous vous proposons de découvrir comment il y fait face.

Communication de crise

Le multilinguisme luxembourgeois sous tension

Les autorités du pays ont choisi de s’exprimer uniquement en luxembourgeois sur la pandémie du coronavirus. Une stratégie de communication qui suscite l’indignation de certains et l’incompréhension de beaucoup de résidents et frontaliers.

Analyse sur le marché national du livre

Dépasser le confort de l’entre-soi

L’initiative «Reading Luxembourg» vise à accroître la visibilité de la littérature luxembourgeoise à l’étranger. Sans s’interroger sur certains freins au développement du public dans le pays. Notre analyse.

Marché européen du livre hyperconcurrentiel

Les défis de la stratégie «Reading Luxembourg»

Le gouvernement a mis en place un nouvel instrument pour soutenir le secteur du livre. La création de l’agence «Reading Luxembourg» vise à augmenter le rayonnement de la production nationale et des écrivains hors des frontières. Un parcours du combattant s’annonce pour «Let’s make it happen».