Deux procès à venir mettent les violences policières sous le feu des projecteurs. Les accusations ne portent pas seulement sur des brutalités présumées d’agents, mais aussi sur une possible dissimulation des faits au sein des autorités.