{"id":170464,"date":"2026-08-12T09:40:36","date_gmt":"2026-08-12T07:40:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reporter.lu\/?p=170464"},"modified":"2026-08-12T10:02:21","modified_gmt":"2026-08-12T08:02:21","slug":"luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/","title":{"rendered":"Un litige autour des sommeils \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole"},"content":{"rendered":"<p><strong>S&rsquo;endormir en cours, retards et autres reproches: l&rsquo;affaire d&rsquo;un enseignant mis \u00e0 la retraite d&rsquo;office occupe les tribunaux depuis des ann\u00e9es. Le fonctionnaire estime avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 injustement. Selon lui, ses probl\u00e8mes psychologiques n&rsquo;auraient pas \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte.<\/strong><\/p>\n<p>Celui qui s&rsquo;endort \u00e0 l\u2019\u00e9cole risque g\u00e9n\u00e9ralement un avertissement. Du moins, c&rsquo;est le cas pour les \u00e9l\u00e8ves. Pour un enseignant, le m\u00eame reproche peut d\u00e9clencher une r\u00e9action en cha\u00eene juridique. Dans le cas de Thierry L., cela a donn\u00e9 lieu \u2013 conjointement avec d&rsquo;autres reproches relevant du droit de la fonction publique \u2013 \u00e0 un litige qui perdure encore aujourd&rsquo;hui et qui a jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent conduit les tribunaux \u00e0 des appr\u00e9ciations remarquablement divergentes.<\/p>\n<p>Outre le reproche de s\u2019\u00eatre endormi pendant le cours et lors d\u2019une r\u00e9union d\u2019\u00e9quipe, cet enseignant du primaire s\u2019est vu reprocher des retards r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, des absences non autoris\u00e9es ainsi que des infractions li\u00e9es \u00e0 son activit\u00e9 secondaire de DJ. Il aurait en outre contribu\u00e9, par des manquements \u00e0 ses obligations, \u00e0 ce qu\u2019un \u00e9l\u00e8ve reste affect\u00e9 pendant plusieurs mois dans une classe de niveau inadapt\u00e9.<\/p>\n<p>Ces accusations ont imm\u00e9diatement donn\u00e9 lieu \u00e0 plusieurs proc\u00e9dures disciplinaires, \u00e0 l\u2019issue desquelles le conseil de discipline s\u2019est finalement prononc\u00e9, en novembre 2023, en faveur de la mise \u00e0 la retraite d\u2019office du fonctionnaire. Le ministre de l\u2019Education, Claude Meisch (DP), s\u2019est conform\u00e9 \u00e0 cette d\u00e9cision et a d\u00e9mis de ses fonctions ce fonctionnaire alors \u00e2g\u00e9 de 33 ans. Mais l\u2019affaire \u00e9tait loin d\u2019\u00eatre close pour autant. Thierry L. a contest\u00e9 cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif.<\/p>\n<p><em>Reporter.lu<\/em> dispose de plusieurs d\u00e9cisions de justice. Celles-ci montrent que l\u2019affaire d\u00e9passe le cadre des simples manquements aux obligations professionnelles. La question centrale est plut\u00f4t de savoir quel r\u00f4le la maladie mentale de l\u2019enseignant doit jouer dans l\u2019\u00e9valuation disciplinaire de son comportement.<\/p>\n<h2>Retards et absences non autoris\u00e9es<\/h2>\n<p>Lorsque Thierry L. a pr\u00eat\u00e9 serment en tant que fonctionnaire d\u2019Etat en septembre 2020, il avait d\u00e9j\u00e0 plusieurs ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en tant qu\u2019enseignant rempla\u00e7ant. Mais \u00e0 peine deux ans plus tard, les plaintes se multiplient. A partir de mai 2022, il arrive r\u00e9guli\u00e8rement en retard. Rien qu\u2019au cours de l\u2019ann\u00e9e 2022, il re\u00e7oit plusieurs avertissements et huit demandes d\u2019explication en raison de retards r\u00e9p\u00e9t\u00e9s. En d\u00e9cembre 2022, une premi\u00e8re proc\u00e9dure disciplinaire est finalement engag\u00e9e \u00e0 son encontre.<\/p>\n<p>Outre ses retards r\u00e9guliers, on lui reproche des absences non justifi\u00e9es et des manquements organisationnels. Il aurait ainsi omis de v\u00e9rifier le dossier d\u2019un \u00e9l\u00e8ve nouvellement inscrit. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 la fin du mois de mars 2022 qu\u2019on s\u2019aper\u00e7oit que l\u2019enfant aurait \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 \u00e0 un cycle d\u2019\u00e9tudes erron\u00e9 pendant deux trimestres. A cela s\u2019ajoute le reproche d\u2019avoir exerc\u00e9 une activit\u00e9 secondaire de DJ sans autorisation.<\/p>\n<blockquote><p>(&#8230;) il est probable que le concern\u00e9 souffrait de probl\u00e8mes susceptibles d&rsquo;expliquer son comportement.\u00bb<cite>Jugement du tribunal administratif<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p>La premi\u00e8re proc\u00e9dure disciplinaire est suivie de deux autres. M\u00eame apr\u00e8s un changement d\u2019\u00e9tablissement, de nouveaux reproches concernant des retards et des absences non autoris\u00e9es viennent s\u2019ajouter. Dans les deux proc\u00e9dures, ce sont toutefois des incidents nettement plus graves qui sont au centre des d\u00e9bats &#8230;<\/p>\n<div class=\"memberful__button-wrap\"><a class=\"memberful memberful__buy-subscription\" href=\"https:\/\/www.reporter.lu\/abo\/\">Voulez-vous lire la suite?<br \/>\nAbonnez-vous \u00e0 partir de 17,5 euros par mois!<\/a><\/div>\n<a class=\"memberful memberful__sign-in\" href=\"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/?memberful_endpoint=auth\" role=\"sign_in\">D\u00e9j\u00e0 abonn\u00e9? Connectez-vous!<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S&rsquo;endormir en cours, retards et autres reproches: l&rsquo;affaire d&rsquo;un enseignant mis \u00e0 la retraite d&rsquo;office occupe les tribunaux depuis des ann\u00e9es. Le fonctionnaire estime avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 injustement. Selon lui, ses probl\u00e8mes psychologiques n&rsquo;auraient pas \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte.<\/p>\n","protected":false},"author":9195,"featured_media":170463,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[3267],"tags":[],"dossier":[5191,5178],"coauthors":[{"display_name":"Maximilian Richard","user_nicename":"maximilian-richard","user_url":"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC_0919_ko01122-150x150.jpg","user_id":9195}],"class_list":["post-170464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","dossier-articles-en-francais","dossier-best-of-reporter"],"customFields":{"_edit_lock":["1786711088:16"],"_edit_last":["5258"],"_thumbnail_id":["170463"],"_wpml_word_count":["2080"],"content_cards_44dc79782ce69e37299dae557d5f7640":["a:12:{s:6:\"locale\";s:5:\"fr_FR\";s:4:\"type\";s:7:\"article\";s:5:\"title\";s:93:\"Un salaire au lieu d'une retraite: L'erreur de 300.000 euros commise par l'Etat - Reporter.lu\";s:11:\"description\";s:271:\"Une enseignante \u00e0 la retraite a continu\u00e9 \u00e0 percevoir son salaire complet pendant des ann\u00e9es, alors m\u00eame qu'elle avait signal\u00e9 cette erreur \u00e0 l'Etat. Lorsque les autorit\u00e9s se sont enfin rendu compte de leur erreur, elles ont exig\u00e9 le remboursement de cette somme.\";s:3:\"url\";s:89:\"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-lerreur-de-300-000-euros-commise-par-letat\/\";s:9:\"site_name\";s:11:\"Reporter.lu\";s:5:\"image\";s:114:\"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/U_DSC_3350_april-26-ministere-de-la-fonction-publique_ko002.jpg\";s:11:\"image:width\";s:4:\"2560\";s:12:\"image:height\";s:4:\"1440\";s:10:\"image:type\";s:10:\"image\/jpeg\";s:7:\"favicon\";s:89:\"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Rlu-Logo-white-alt-1-32x32.jpg\";s:15:\"cc_last_updated\";s:10:\"1789048815\";}"],"onesignal_meta_box_present":["1"],"onesignal_send_notification":[""],"onesignal_modify_title_and_content":[""],"onesignal_notification_custom_heading":[null],"onesignal_notification_custom_content":[null],"featured_image_caption":[" Photo: Imago\/Gerhard Leber"],"_featured_image_caption":["field_69734d847f888"],"memberful_acl":["a:2:{s:7:\"product\";a:0:{}s:12:\"subscription\";a:0:{}}"],"memberful_available_to_any_registered_user":[""],"memberful_available_to_anybody_subscribed_to_a_plan":["1"],"memberful_marketing_content":["<strong>S'endormir en cours, retards et autres reproches: l'affaire d'un enseignant mis \u00e0 la retraite d'office occupe les tribunaux depuis des ann\u00e9es. Le fonctionnaire estime avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 injustement. Selon lui, ses probl\u00e8mes psychologiques n'auraient pas \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte.<\/strong>\r\n\r\nCelui qui s'endort \u00e0 l\u2019\u00e9cole risque g\u00e9n\u00e9ralement un avertissement. Du moins, c'est le cas pour les \u00e9l\u00e8ves. Pour un enseignant, le m\u00eame reproche peut d\u00e9clencher une r\u00e9action en cha\u00eene juridique. Dans le cas de Thierry L., cela a donn\u00e9 lieu \u2013 conjointement avec d'autres reproches relevant du droit de la fonction publique \u2013 \u00e0 un litige qui perdure encore aujourd'hui et qui a jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent conduit les tribunaux \u00e0 des appr\u00e9ciations remarquablement divergentes.\r\n\r\nOutre le reproche de s\u2019\u00eatre endormi pendant le cours et lors d\u2019une r\u00e9union d\u2019\u00e9quipe, cet enseignant du primaire s\u2019est vu reprocher des retards r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, des absences non autoris\u00e9es ainsi que des infractions li\u00e9es \u00e0 son activit\u00e9 secondaire de DJ. Il aurait en outre contribu\u00e9, par des manquements \u00e0 ses obligations, \u00e0 ce qu\u2019un \u00e9l\u00e8ve reste affect\u00e9 pendant plusieurs mois dans une classe de niveau inadapt\u00e9.\r\n\r\nCes accusations ont imm\u00e9diatement donn\u00e9 lieu \u00e0 plusieurs proc\u00e9dures disciplinaires, \u00e0 l\u2019issue desquelles le conseil de discipline s\u2019est finalement prononc\u00e9, en novembre 2023, en faveur de la mise \u00e0 la retraite d\u2019office du fonctionnaire. Le ministre de l\u2019Education, Claude Meisch (DP), s\u2019est conform\u00e9 \u00e0 cette d\u00e9cision et a d\u00e9mis de ses fonctions ce fonctionnaire alors \u00e2g\u00e9 de 33 ans. Mais l\u2019affaire \u00e9tait loin d\u2019\u00eatre close pour autant. Thierry L. a contest\u00e9 cette d\u00e9cision devant le tribunal administratif.\r\n\r\n<em>Reporter.lu<\/em> dispose de plusieurs d\u00e9cisions de justice. Celles-ci montrent que l\u2019affaire d\u00e9passe le cadre des simples manquements aux obligations professionnelles. La question centrale est plut\u00f4t de savoir quel r\u00f4le la maladie mentale de l\u2019enseignant doit jouer dans l\u2019\u00e9valuation disciplinaire de son comportement.\r\n<h2>Retards et absences non autoris\u00e9es<\/h2>\r\nLorsque Thierry L. a pr\u00eat\u00e9 serment en tant que fonctionnaire d\u2019Etat en septembre 2020, il avait d\u00e9j\u00e0 plusieurs ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en tant qu\u2019enseignant rempla\u00e7ant. Mais \u00e0 peine deux ans plus tard, les plaintes se multiplient. A partir de mai 2022, il arrive r\u00e9guli\u00e8rement en retard. Rien qu\u2019au cours de l\u2019ann\u00e9e 2022, il re\u00e7oit plusieurs avertissements et huit demandes d\u2019explication en raison de retards r\u00e9p\u00e9t\u00e9s. En d\u00e9cembre 2022, une premi\u00e8re proc\u00e9dure disciplinaire est finalement engag\u00e9e \u00e0 son encontre.\r\n\r\nOutre ses retards r\u00e9guliers, on lui reproche des absences non justifi\u00e9es et des manquements organisationnels. Il aurait ainsi omis de v\u00e9rifier le dossier d\u2019un \u00e9l\u00e8ve nouvellement inscrit. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 la fin du mois de mars 2022 qu\u2019on s\u2019aper\u00e7oit que l\u2019enfant aurait \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 \u00e0 un cycle d\u2019\u00e9tudes erron\u00e9 pendant deux trimestres. A cela s\u2019ajoute le reproche d\u2019avoir exerc\u00e9 une activit\u00e9 secondaire de DJ sans autorisation.\r\n<blockquote>(...) il est probable que le concern\u00e9 souffrait de probl\u00e8mes susceptibles d'expliquer son comportement.\u00bb<cite>Jugement du tribunal administratif<\/cite><\/blockquote>\r\nLa premi\u00e8re proc\u00e9dure disciplinaire est suivie de deux autres. M\u00eame apr\u00e8s un changement d\u2019\u00e9tablissement, de nouveaux reproches concernant des retards et des absences non autoris\u00e9es viennent s\u2019ajouter. Dans les deux proc\u00e9dures, ce sont toutefois des incidents nettement plus graves qui sont au centre des d\u00e9bats ...\r\n\r\n[reporter_abo_button]Voulez-vous lire la suite?\r\nAbonnez-vous \u00e0 partir de 17,5 euros par mois![\/reporter_abo_button]\r\n\r\n[memberful_sign_in_link]D\u00e9j\u00e0 abonn\u00e9? Connectez-vous![\/memberful_sign_in_link]"],"_secondary_title":["Proc\u00e9dure disciplinaire"],"ao_post_optimize":["a:6:{s:16:\"ao_post_optimize\";s:2:\"on\";s:19:\"ao_post_js_optimize\";s:2:\"on\";s:20:\"ao_post_css_optimize\";s:2:\"on\";s:12:\"ao_post_ccss\";s:2:\"on\";s:16:\"ao_post_lazyload\";s:2:\"on\";s:15:\"ao_post_preload\";s:0:\"\";}"],"cybocfi_hide_featured_image":[""],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_yoast_wpseo_primary_dossier":["5191"],"_yoast_wpseo_title":["Proc\u00e9dure disciplinaire: %%title%% %%page%% %%sep%% %%sitename%%"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["10"],"_yoast_wpseo_metadesc":["S'endormir en cours, retards et autres reproches: l'affaire d'un enseignant mis \u00e0 la retraite d'office occupe les tribunaux depuis des ann\u00e9es. Le fonctionnaire estime avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 injustement. Selon lui, ses probl\u00e8mes psychologiques n'auraient pas \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte."],"_encloseme":["1"],"_reporter_tts_voice_id":["reporter_tts_voice_id_fr_2"],"_publish-podcasts":[""],"reporter_tts_audio_id":["170478"],"reporter_tts_audio_url":["https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/reporter-tts\/article-170464_12-08-2026-10-02-36.mp3"],"_generate-tts":[""],"_podcast-language":[""],"_oembed_6afb6b85072f58be27a80deea8816c6c":["<iframe title=\"Reporter.lu - Unsere Werte &amp; wof\u00fcr wir stehen\" width=\"680\" height=\"383\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SE2I6FPuA4g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_6afb6b85072f58be27a80deea8816c6c":["1786632945"],"_yoast_wpseo_primary_category":["3"]},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proc\u00e9dure disciplinaire: Un litige autour des sommeils \u00e0 l&#039;\u00e9cole - Reporter.lu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S&#039;endormir en cours, retards et autres reproches: l&#039;affaire d&#039;un enseignant mis \u00e0 la retraite d&#039;office occupe les tribunaux depuis des ann\u00e9es. Le fonctionnaire estime avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 injustement. Selon lui, ses probl\u00e8mes psychologiques n&#039;auraient pas \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e9dure disciplinaire: Un litige autour des sommeils \u00e0 l&#039;\u00e9cole - Reporter.lu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S&#039;endormir en cours, retards et autres reproches: l&#039;affaire d&#039;un enseignant mis \u00e0 la retraite d&#039;office occupe les tribunaux depuis des ann\u00e9es. Le fonctionnaire estime avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 injustement. Selon lui, ses probl\u00e8mes psychologiques n&#039;auraient pas \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reporter.lu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/reporter.lu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-12T07:40:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T08:02:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imago55441787_ko.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maximilian Richard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@reporter_lu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@reporter_lu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maximilian Richard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Maximilian Richard\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maximilian Richard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/898987197f00488668942311bfa776b2\"},\"headline\":\"Un litige autour des sommeils \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole\",\"datePublished\":\"2026-08-12T07:40:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T08:02:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/\"},\"wordCount\":1960,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/imago55441787_ko.jpg\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/\",\"name\":\"Proc\u00e9dure disciplinaire: Un litige autour des sommeils \u00e0 l'\u00e9cole - Reporter.lu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/imago55441787_ko.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-12T07:40:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T08:02:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/898987197f00488668942311bfa776b2\"},\"description\":\"S'endormir en cours, retards et autres reproches: l'affaire d'un enseignant mis \u00e0 la retraite d'office occupe les tribunaux depuis des ann\u00e9es. Le fonctionnaire estime avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 injustement. Selon lui, ses probl\u00e8mes psychologiques n'auraient pas \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/imago55441787_ko.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/imago55441787_ko.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Bildnummer: 55441787 Datum: 27.05.2011 Copyright: imago\\\/Gerhard Leber Unterricht in einer Schule \\\/ model realase vorhanden DEU, Berlin,20110526, Schulunterricht im Klassenraum \u00a9Gerhard Leber Symbolfoto Schule Bildung Gesellschaft Unterricht Ger xdp x0x 2011 quer Portr\u00e4t Politik Deutschland Germany politics T\u00fcrkin Berlin Schule Unterricht unterrichten Bildung CLASS Class Room Education Immigranten Immigration Bildungsangebot Lehrer MIGRANTEN Klassenzimmer Multikulturell Zuwanderung Schulklasse sitzen Tische Stuhlreihe Stuhlreihen Einwanderung P\u00e4dagogik P\u00e4dagogik Jugend Jugendliche KID KIDS Heranwachsende Bildungsangebote Ausl\u00e4nder Ausl\u00e4nder integrieren lernen Schultafel Tafel Einwanderungen ehrgeizig strebsam school Schulunterricht Bildungswesen Bildungsniveau Bildungspolitik teach teacher Schulwesen Schulbank Schulb\u00e4nke learning Innenansicht innen learn school lesson Educational denken erlernen Erziehung zuh\u00f6ren zuh\u00f6ren Schulkind Schulkinder Schoolroom Listen Listening konzentrieren Konzentration Ausbildung Lehrk\u00f6rper Lehrk\u00f6rper Unterrichtsfach Pauker pauken Lernfach Lernf\u00e4cher Lernf\u00e4cher Lehrkraft Schulprobleme Leistungsgesellschaft Anforderungen Frontalunterricht Ausl\u00e4nderanteil Pisa Studie Bildungschance Unterrichtsstunde Bildnummer 55441787 Date 27 05 2011 Copyright Imago Gerhard Liver Teaching in a School Model AVAILABLE DEU Berlin Schools in Classroom Liver Symbolic image School Education Society Teaching ger XDP x0x 2011 horizontal Portrait politics Germany Germany POLITICS Turk Berlin School Teaching teach Education Class Class Room Education Immigrants Immigration Educational experiences Teacher Migrants Classroom multicultural Immigration School class sit Tables Chair series Rows of seats Immigration Education Education Youth youngsters Kid Kids Adolescents Education Foreigners Foreigners integrate Learn Schultafel Board Immigrations ambitious striving School Schools Education Education policy Teach Teacher Education School School Learning Interior view indoors Learn School Lesson Educational Think learn Education listen listen Schoolchild Schoolchildren Schoolroom Lists Listening concentrate Concentration Training Subject Pauker Timpani Lernfach Teacher School Power company Requirements Frontal teaching Pisa Study Educational opportunity Lesson\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un litige autour des sommeils \u00e0 l&#8217;\u00e9cole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/\",\"name\":\"Reporter.lu\",\"description\":\"Unabh\u00e4ngiges digitales Magazin in Luxemburg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/898987197f00488668942311bfa776b2\",\"name\":\"Maximilian Richard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/348517a0cc5366dd3dc6201e3f814ae5117b9ff6812978d00305b7f4eaf2b1de?s=96&d=mm&r=g5a509f7a4bee6f4653ee9e0a1a79ff8b\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/348517a0cc5366dd3dc6201e3f814ae5117b9ff6812978d00305b7f4eaf2b1de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/348517a0cc5366dd3dc6201e3f814ae5117b9ff6812978d00305b7f4eaf2b1de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maximilian Richard\"},\"description\":\"Maximilian Richard ist seit 2025 Teil der Redaktion von Reporter.lu. Nach seinem Philosophie-Studium arbeitete er rund acht Jahre lang als Journalist beim \\\"Luxemburger Wort\\\". Als Reporter besch\u00e4ftigt er sich mit den vielen Facetten der Luxemburger Justiz, aber auch mit politischen und sozialen Themen.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.reporter.lu\\\/fr\\\/author\\\/maximilian-richard\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e9dure disciplinaire: Un litige autour des sommeils \u00e0 l'\u00e9cole - Reporter.lu","description":"S'endormir en cours, retards et autres reproches: l'affaire d'un enseignant mis \u00e0 la retraite d'office occupe les tribunaux depuis des ann\u00e9es. Le fonctionnaire estime avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 injustement. Selon lui, ses probl\u00e8mes psychologiques n'auraient pas \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e9dure disciplinaire: Un litige autour des sommeils \u00e0 l'\u00e9cole - Reporter.lu","og_description":"S'endormir en cours, retards et autres reproches: l'affaire d'un enseignant mis \u00e0 la retraite d'office occupe les tribunaux depuis des ann\u00e9es. Le fonctionnaire estime avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 injustement. Selon lui, ses probl\u00e8mes psychologiques n'auraient pas \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte.","og_url":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/","og_site_name":"Reporter.lu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/reporter.lu\/","article_published_time":"2026-08-12T07:40:36+00:00","article_modified_time":"2026-08-12T08:02:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imago55441787_ko.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maximilian Richard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@reporter_lu","twitter_site":"@reporter_lu","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maximilian Richard","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes","Written by":"Maximilian Richard"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/"},"author":{"name":"Maximilian Richard","@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/#\/schema\/person\/898987197f00488668942311bfa776b2"},"headline":"Un litige autour des sommeils \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole","datePublished":"2026-08-12T07:40:36+00:00","dateModified":"2026-08-12T08:02:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/"},"wordCount":1960,"image":{"@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imago55441787_ko.jpg","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/","url":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/","name":"Proc\u00e9dure disciplinaire: Un litige autour des sommeils \u00e0 l'\u00e9cole - Reporter.lu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imago55441787_ko.jpg","datePublished":"2026-08-12T07:40:36+00:00","dateModified":"2026-08-12T08:02:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/#\/schema\/person\/898987197f00488668942311bfa776b2"},"description":"S'endormir en cours, retards et autres reproches: l'affaire d'un enseignant mis \u00e0 la retraite d'office occupe les tribunaux depuis des ann\u00e9es. Le fonctionnaire estime avoir \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 injustement. Selon lui, ses probl\u00e8mes psychologiques n'auraient pas \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imago55441787_ko.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/imago55441787_ko.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Bildnummer: 55441787 Datum: 27.05.2011 Copyright: imago\/Gerhard Leber Unterricht in einer Schule \/ model realase vorhanden DEU, Berlin,20110526, Schulunterricht im Klassenraum \u00a9Gerhard Leber Symbolfoto Schule Bildung Gesellschaft Unterricht Ger xdp x0x 2011 quer Portr\u00e4t Politik Deutschland Germany politics T\u00fcrkin Berlin Schule Unterricht unterrichten Bildung CLASS Class Room Education Immigranten Immigration Bildungsangebot Lehrer MIGRANTEN Klassenzimmer Multikulturell Zuwanderung Schulklasse sitzen Tische Stuhlreihe Stuhlreihen Einwanderung P\u00e4dagogik P\u00e4dagogik Jugend Jugendliche KID KIDS Heranwachsende Bildungsangebote Ausl\u00e4nder Ausl\u00e4nder integrieren lernen Schultafel Tafel Einwanderungen ehrgeizig strebsam school Schulunterricht Bildungswesen Bildungsniveau Bildungspolitik teach teacher Schulwesen Schulbank Schulb\u00e4nke learning Innenansicht innen learn school lesson Educational denken erlernen Erziehung zuh\u00f6ren zuh\u00f6ren Schulkind Schulkinder Schoolroom Listen Listening konzentrieren Konzentration Ausbildung Lehrk\u00f6rper Lehrk\u00f6rper Unterrichtsfach Pauker pauken Lernfach Lernf\u00e4cher Lernf\u00e4cher Lehrkraft Schulprobleme Leistungsgesellschaft Anforderungen Frontalunterricht Ausl\u00e4nderanteil Pisa Studie Bildungschance Unterrichtsstunde Bildnummer 55441787 Date 27 05 2011 Copyright Imago Gerhard Liver Teaching in a School Model AVAILABLE DEU Berlin Schools in Classroom Liver Symbolic image School Education Society Teaching ger XDP x0x 2011 horizontal Portrait politics Germany Germany POLITICS Turk Berlin School Teaching teach Education Class Class Room Education Immigrants Immigration Educational experiences Teacher Migrants Classroom multicultural Immigration School class sit Tables Chair series Rows of seats Immigration Education Education Youth youngsters Kid Kids Adolescents Education Foreigners Foreigners integrate Learn Schultafel Board Immigrations ambitious striving School Schools Education Education policy Teach Teacher Education School School Learning Interior view indoors Learn School Lesson Educational Think learn Education listen listen Schoolchild Schoolchildren Schoolroom Lists Listening concentrate Concentration Training Subject Pauker Timpani Lernfach Teacher School Power company Requirements Frontal teaching Pisa Study Educational opportunity Lesson"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-justice-procedure-disciplinaire-un-litige-autour-des-sommeils-a-lecole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un litige autour des sommeils \u00e0 l&#8217;\u00e9cole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/#website","url":"https:\/\/www.reporter.lu\/","name":"Reporter.lu","description":"Unabh\u00e4ngiges digitales Magazin in Luxemburg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.reporter.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.reporter.lu\/#\/schema\/person\/898987197f00488668942311bfa776b2","name":"Maximilian Richard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/348517a0cc5366dd3dc6201e3f814ae5117b9ff6812978d00305b7f4eaf2b1de?s=96&d=mm&r=g5a509f7a4bee6f4653ee9e0a1a79ff8b","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/348517a0cc5366dd3dc6201e3f814ae5117b9ff6812978d00305b7f4eaf2b1de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/348517a0cc5366dd3dc6201e3f814ae5117b9ff6812978d00305b7f4eaf2b1de?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maximilian Richard"},"description":"Maximilian Richard ist seit 2025 Teil der Redaktion von Reporter.lu. Nach seinem Philosophie-Studium arbeitete er rund acht Jahre lang als Journalist beim \"Luxemburger Wort\". Als Reporter besch\u00e4ftigt er sich mit den vielen Facetten der Luxemburger Justiz, aber auch mit politischen und sozialen Themen.","url":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/author\/maximilian-richard\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9195"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170464"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170479,"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170464\/revisions\/170479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170464"},{"taxonomy":"dossier","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dossier?post=170464"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=170464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}