{"id":167806,"date":"2026-07-09T16:37:56","date_gmt":"2026-07-09T14:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.reporter.lu\/luxembourg-bcee-spuerkeess-direction-la-bce-valide-la-nomination-de-benoit-elvinger\/"},"modified":"2026-07-10T14:34:16","modified_gmt":"2026-07-10T12:34:16","slug":"luxembourg-bcee-spuerkeess-direction-la-bce-valide-la-nomination-de-benoit-elvinger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reporter.lu\/fr\/luxembourg-bcee-spuerkeess-direction-la-bce-valide-la-nomination-de-benoit-elvinger\/","title":{"rendered":"La BCE valide la nomination de Beno\u00eet Elvinger"},"content":{"rendered":"

Beno\u00eet Elvinger va prendre la t\u00eate de la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat. La Banque centrale europ\u00e9enne a donn\u00e9 son feu vert \u00e0 celui qui va succ\u00e9der \u00e0 Fran\u00e7oise Thoma. Le ministre des Finances Gilles Roth va soumettre cette nomination au conseil de gouvernement ce vendredi.\u00a0<\/strong><\/p>\n

La Banque centrale europ\u00e9enne (BCE) a confirm\u00e9 la nomination du Luxembourgeois Beno\u00eet Elvinger \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale de la BCEE pour succ\u00e9der \u00e0 Fran\u00e7oise Thoma. En avril dernier, Reporter.lu<\/em> avait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 en exclusivit\u00e9 cette nomination<\/a>, qui \u00e9tait alors encore soumise \u00e0 l\u2019approbation de l’institution europ\u00e9enne, sans que les responsables politiques ne souhaitent la commenter. Selon les informations de Reporter.lu<\/em>, le Conseil de gouvernement devrait valider sa nomination vendredi et la banque publique l’annoncer dans ce sillage.<\/p>\n

Le 11 mai, Beno\u00eet Elvinger, promis \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale de la Spuerkeess, faisait son examen de passage devant les experts de la BCE \u00e0 Francfort. La BCEE \u00e9tant d’importance \u00absyst\u00e9mique\u00bb, le r\u00e9gulateur europ\u00e9en devait v\u00e9rifier si le candidat d\u00e9sign\u00e9 \u00e9tait apte \u00e0 occuper la place de num\u00e9ro 1, avant de donner son accord.<\/p>\n

La BCE avait trois mois pour rendre sa d\u00e9cision. Elle est intervenue en moins de deux mois et a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e cette semaine au ministre CSV des Finances. Interrog\u00e9 mercredi par Reporter.lu<\/em>, Gilles Roth a confirm\u00e9 que le feu vert de Francfort lui avait \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9 et qu’il avait aussit\u00f4t mis l’officialisation de la nomination de Beno\u00eet Elvinger \u00e0 l’agenda du Conseil de gouvernement, ce vendredi 10 juillet.<\/p>\n

Le faux suspense de Camille Fohl<\/h2>\n

Le choix du successeur de Fran\u00e7oise Thoma, forc\u00e9e de quitter son poste apr\u00e8s le scandale financier de Caritas et le d\u00e9tournement de 61 millions d’euros<\/a>, devait en principe \u00eatre annonc\u00e9 \u00e0 la fin de l’\u00e9t\u00e9. Camille Fohl, pr\u00e9sident du conseil d’administration de la BCEE, avait faussement laiss\u00e9 entendre lors d’une conf\u00e9rence de presse en mai dernier, en marge de la pr\u00e9sentation des r\u00e9sultats 2025, que la banque n’avait pas encore trouv\u00e9 le candidat id\u00e9al pour prendre la t\u00eate de l’\u00e9tablissement …<\/p>\n

Voulez-vous lire la suite?
\nAbonnez-vous \u00e0 partir de 17,5 euros par mois!<\/a><\/div>\nD\u00e9j\u00e0 abonn\u00e9? Connectez-vous!<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Beno\u00eet Elvinger va prendre la t\u00eate de la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat. La Banque centrale europ\u00e9enne a donn\u00e9 son feu vert \u00e0 celui qui va succ\u00e9der \u00e0 Fran\u00e7oise Thoma. Le ministre des Finances Gilles Roth va soumettre cette nomination au conseil de gouvernement ce vendredi.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":2774,"featured_media":167807,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[3274,3270],"tags":[],"dossier":[],"coauthors":[{"display_name":"V\u00e9ronique Poujol","user_nicename":"veronique-poujol","user_url":"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Veronique-scaled-e1655710497189-150x150.jpg","user_id":2774}],"class_list":["post-167806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-politique"],"customFields":{"_encloseme":["1"],"_icl_lang_duplicate_of":["167796"],"_thumbnail_id":["167807"],"copied_media_ids":["a:0:{}"],"referenced_media_ids":["a:1:{i:0;i:167803;}"],"_wpml_word_count":["885"],"onesignal_meta_box_present":["1"],"onesignal_send_notification":[""],"onesignal_modify_title_and_content":[""],"onesignal_notification_custom_heading":[""],"onesignal_notification_custom_content":[""],"language":["Fran\u00e7ais"],"_language":["field_5ab8b7628c348"],"featured_image_caption":["Photo: European Central Bank"],"_featured_image_caption":["field_5a9d65f63de69"],"memberful_acl":["a:2:{s:7:\"product\";a:0:{}s:12:\"subscription\";a:0:{}}"],"memberful_available_to_any_registered_user":[""],"memberful_available_to_anybody_subscribed_to_a_plan":["1"],"memberful_marketing_content":["Beno\u00eet Elvinger va prendre la t\u00eate de la Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat. La Banque centrale europ\u00e9enne a donn\u00e9 son feu vert \u00e0 celui qui va succ\u00e9der \u00e0 Fran\u00e7oise Thoma. Le ministre des Finances Gilles Roth va soumettre cette nomination au conseil de gouvernement ce vendredi.\u00a0<\/strong>\r\n\r\nLa Banque centrale europ\u00e9enne (BCE) a confirm\u00e9 la nomination du Luxembourgeois Beno\u00eet Elvinger \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale de la BCEE pour succ\u00e9der \u00e0 Fran\u00e7oise Thoma. En avril dernier, Reporter.lu<\/em> avait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 en exclusivit\u00e9 cette nomination<\/a>, qui \u00e9tait alors encore soumise \u00e0 l\u2019approbation de l'institution europ\u00e9enne, sans que les responsables politiques ne souhaitent la commenter. Selon les informations de Reporter.lu<\/em>, le Conseil de gouvernement devrait valider sa nomination vendredi et la banque publique l'annoncer dans ce sillage.\r\n\r\nLe 11 mai, Beno\u00eet Elvinger, promis \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale de la Spuerkeess, faisait son examen de passage devant les experts de la BCE \u00e0 Francfort. La BCEE \u00e9tant d'importance \u00absyst\u00e9mique\u00bb, le r\u00e9gulateur europ\u00e9en devait v\u00e9rifier si le candidat d\u00e9sign\u00e9 \u00e9tait apte \u00e0 occuper la place de num\u00e9ro 1, avant de donner son accord.\r\n\r\nLa BCE avait trois mois pour rendre sa d\u00e9cision. Elle est intervenue en moins de deux mois et a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e cette semaine au ministre CSV des Finances. Interrog\u00e9 mercredi par Reporter.lu<\/em>, Gilles Roth a confirm\u00e9 que le feu vert de Francfort lui avait \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9 et qu'il avait aussit\u00f4t mis l'officialisation de la nomination de Beno\u00eet Elvinger \u00e0 l'agenda du Conseil de gouvernement, ce vendredi 10 juillet.\r\n

Le faux suspense de Camille Fohl<\/h2>\r\nLe choix du successeur de Fran\u00e7oise Thoma, forc\u00e9e de quitter son poste apr\u00e8s le scandale financier de Caritas et le d\u00e9tournement de 61 millions d'euros<\/a>, devait en principe \u00eatre annonc\u00e9 \u00e0 la fin de l'\u00e9t\u00e9. Camille Fohl, pr\u00e9sident du conseil d'administration de la BCEE, avait faussement laiss\u00e9 entendre lors d'une conf\u00e9rence de presse en mai dernier, en marge de la pr\u00e9sentation des r\u00e9sultats 2025, que la banque n'avait pas encore trouv\u00e9 le candidat id\u00e9al pour prendre la t\u00eate de l'\u00e9tablissement ...\r\n\r\n[reporter_abo_button]Voulez-vous lire la suite?\r\nAbonnez-vous \u00e0 partir de 17,5 euros par mois![\/reporter_abo_button]\r\n\r\n[memberful_sign_in_link]D\u00e9j\u00e0 abonn\u00e9? Connectez-vous![\/memberful_sign_in_link]"],"_secondary_title":["Spuerkeess"],"ao_post_optimize":["a:6:{s:16:\"ao_post_optimize\";s:2:\"on\";s:19:\"ao_post_js_optimize\";s:2:\"on\";s:20:\"ao_post_css_optimize\";s:2:\"on\";s:12:\"ao_post_ccss\";s:2:\"on\";s:16:\"ao_post_lazyload\";s:2:\"on\";s:15:\"ao_post_preload\";s:0:\"\";}"],"_generate-tts":[""],"_reporter_tts_voice_id":["auto"],"_publish-podcasts":[""],"cybocfi_hide_featured_image":[""],"_yoast_wpseo_primary_category":["4"],"_yoast_wpseo_primary_dossier":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["60"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["5"],"content_cards_a8e5aa37ceee4aae6e637cef19eed2b3":["a:12:{s:6:\"locale\";s:5:\"de_DE\";s:4:\"type\";s:7:\"article\";s:5:\"title\";s:74:\"Exclusif: Beno\u00eet Elvinger promis \u00e0 la direction de la BCEE - Reporter.lu\";s:11:\"description\";s:286:\"Le banquier Beno\u00eet Elvinger devrait succ\u00e9der \u00e0 Fran\u00e7oise Thoma \u00e0 la direction g\u00e9n\u00e9rale de la BCEE. Sa nomination est encore soumise \u00e0 l'approbation de la Banque centrale europ\u00e9enne. Le Luxembourgeois officie actuellement au sein du comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la Banque de Luxembourg.\";s:3:\"url\";s:107:\"https:\/\/www.reporter.lu\/bcee-luxembourg-banque-spuerkeess-benoit-elvinger-promis-a-la-direction-de-la-bcee\/\";s:9:\"site_name\";s:11:\"Reporter.lu\";s:5:\"image\";s:94:\"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kopie-von-Kopie-von-Podcast-WebHeader-5.jpg\";s:11:\"image:width\";s:4:\"1943\";s:12:\"image:height\";s:4:\"1093\";s:10:\"image:type\";s:10:\"image\/jpeg\";s:7:\"favicon\";s:89:\"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Rlu-Logo-white-alt-1-32x32.jpg\";s:15:\"cc_last_updated\";s:10:\"1790094609\";}"],"content_cards_825170b38a1f2d95e1c57983441f900b":["a:12:{s:6:\"locale\";s:5:\"de_DE\";s:4:\"type\";s:7:\"article\";s:5:\"title\";s:65:\"Kommentar: Eine L\u00f6sung \u201e\u00e0 la luxembourgeoise\u201c - Reporter.lu\";s:11:\"description\";s:271:\"Die \u201eSpuerkeess\u201c plant eine personelle Neuaufstellung. \u00dcber ihre Verfehlungen in der Caritas-Aff\u00e4re will sie aber nicht sprechen. Damit bleibt die Staatsbank sich treu: Sie leugnet jegliche Missst\u00e4nde und \u00fcbernimmt nach wie vor keine Verantwortung. Ein Kommentar.\";s:3:\"url\";s:100:\"https:\/\/www.reporter.lu\/kommentar-spuerkeess-bcee-caritas-affaere-eine-loesung-a-la-luxembourgeoise\/\";s:9:\"site_name\";s:11:\"Reporter.lu\";s:5:\"image\";s:95:\"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_9742_Camille-Fohl-Francoise-Thoma-ko.jpg\";s:11:\"image:width\";s:4:\"1036\";s:12:\"image:height\";s:3:\"583\";s:10:\"image:type\";s:10:\"image\/jpeg\";s:7:\"favicon\";s:89:\"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Rlu-Logo-white-alt-1-32x32.jpg\";s:15:\"cc_last_updated\";s:10:\"1790094611\";}"],"content_cards_db160c44729279e97cd23a9bb617df03":["a:12:{s:6:\"locale\";s:5:\"de_DE\";s:4:\"type\";s:7:\"article\";s:5:\"title\";s:68:\"BCEE: La placardisation en douceur de Fran\u00e7oise Thoma - Reporter.lu\";s:11:\"description\";s:267:\"On disait ses jours compt\u00e9s \u00e0 la t\u00eate de la banque publique. La directrice g\u00e9n\u00e9rale de la \u00abSpuerkeess\u00bb va rester \u00e0 son poste le temps du recrutement de celui ou de celle qui lui succ\u00e9dera. Fran\u00e7oise Thoma est promise au poste de \u00abconseiller strat\u00e9gique\u00bb.\";s:3:\"url\";s:88:\"https:\/\/www.reporter.lu\/luxembourg-bcee-la-placardisation-en-douceur-de-francoise-thoma\/\";s:9:\"site_name\";s:11:\"Reporter.lu\";s:5:\"image\";s:92:\"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_9860_Francoise-Thoma-Spuerkees_ko.jpg\";s:11:\"image:width\";s:4:\"1036\";s:12:\"image:height\";s:3:\"583\";s:10:\"image:type\";s:10:\"image\/jpeg\";s:7:\"favicon\";s:89:\"https:\/\/www.reporter.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Rlu-Logo-white-alt-1-32x32.jpg\";s:15:\"cc_last_updated\";s:10:\"1790094610\";}"],"_yoast_wpseo_title":["Spuerkeess: %%title%% %%page%% %%sep%% %%sitename%%"],"_yoast_wpseo_metadesc":["Beno\u00eet Elvinger va prendre la t\u00eate de la Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat. La Banque centrale europ\u00e9enne a donn\u00e9 son feu vert \u00e0 celui qui va succ\u00e9der \u00e0 Fran\u00e7oise Thoma. Le ministre des Finances Gilles Roth va soumettre cette nomination au conseil de gouvernement ce vendredi.\u00a0"],"_oembed_6afb6b85072f58be27a80deea8816c6c":["